Slovensko prosvetno društvo BOROVLJE
Slowenischer Kulturverein BOROVLJE

     
 
Geschichte
 
     
     
 
 

SPD »Borovlje« Slowenischer Kulturverein Borovlje

Ein geschichtlicher Überblick

Erste Ansätze zu organisierter kultureller Betätigung im damals überwiegend slowenischsprachigen Bereich von Ferlach /Borovlje sind bereits im Jahr 1848 feststellbar. Sie führten im Jahre 1870 zum ersten slowenischen Bildungsverein unter dem Namen

»Slowenischer katholisch-konstitutioneller Verein«.

Dieser wirkte zehn Jahre, danach erlosch seine Tätigkeit.

Erst die sich verstärkenden nationalen Auseinandersetzungen in Kärnten bewirkten auch eine entsprechende Polarisierung besonders auch in Ferlach/Borovlje, einem in diesen Konflikt recht exponierten, dem Germanisierungsprozeß stark ausgesetzten Bereich. So etablierten sich auf der einen Seite mehrere deutschorientierte Kultur- und Sportvereine, auf der anderen slowenische Vereine, die sich der Pflege der slowenischen Kultur und Sprache verschrieben.

So entstand im Jahre 1905 der

»Slowenische christlich-soziale Arbeiter-Verein für Unterloibl und Umgebung«.

Dieser wurde 1912 umbenannt in den

»Katholisch -slowenischen Bildungsverein Ferlach für Ferlach und Umgebung« .

Diese Verein arbeitete dann bis zum Jahr 1914, dem Ausbruch des 1. Weltkrieges.

Weiters gab es in Ferlach und Umgebung noch folgende slowenische Vereine:

Slovenska hranilnica in posojilnica Glinje

1889

Cingelc

Bibliotheksverein Glainach

1890

Cingelc

Verein »Drava«

1903

Glainach

Verein Strel

1906

Ferlach

Ciril Metodova druzba

1908

Ferlach

Jagdverein Artemis

1909

Ferlach

Turnverein Sokol

1909

Ferlach/Cingelc

Slovenska hranilnica

1908

Borovlje/ Ferlach

Nach der Volksabstimmung im Jahre 1920 dauerte es vier Jahre, bis wieder ein slowenischer Verein gegründet wurde.

Der Verein enstand 1924 und hatte den Namen

»Verein slowenischer Dilettanten in Ferlach«.

Obmann war Valentin Vertic.

Dieser Verein organisierte vorwiegend Veranstaltungen im Kulturhaus Cingelc in Tratten, im Arbeiterheim Unterloibl (Delavski dom) und im Kinosaal in Ferlach. Öfter musste man Sicherheitskräfte anfordern, da die Veranstaltungen massivst gestört wurden.

Am Ostermontag 1935 feierte man beim Cingelc das 30 - Jahr Jubiläum mit über 500 Gästen.

Die letzte Veranstaltung hatte dieser Verein am 26. Dezember 1937.

Am 11. Jänner 1940 wurde der Verein aufgelöst.

Das Vermögen aller slowenischen Institutionen (auch der Banken) wurde konfisziert.

Viele Mitglieder des Vereins wurde ausgesiedelt oder kamen ins KZ, Ivan Dovjak wurde in Wien mit 12 weiteren Slowenen hingerichtet.

Am 18. August 1946 organisierte Valentin Vertic eine Jahreshauptversammlung und aktivierte den Verein mit dem

Namen Slowenischer Kulturverein Ferlach/Borovlje.

Unter diesem Namen ist der Verein auch noch heute aktiv.

Bis zur Mitte der 50-er Jahre gab es noch viele Veranstaltungen, ab dem Jahre 1962 gab es bis 1973 keine Veranstaltungen mehr.

Andrej Wieser wurde 1973 Obmann und so kam es wieder zu Veranstaltungen. Einen wesentlichen Impuls gab das Ensemble"Drava", welches im Jahr 1974 gegründet wurde.

Im Ensemble sangen und spielten Roman Verdel (Leiter), Irena und Helena Verdel sowie Ursula Kelich (verh. Schellander).

Somit war Ferlach wieder ein Punkt auf der slowenischen Karte.

Im Jahre 1981 übernahm Melchior Verdel das Ruder und aktivierte mit seiner Frau Romana Verdel das slowenische Kulturleben in Ferlach. Unter seiner Leitung gab es unzählige Veranstaltungen, eigene Theateraufführungen und große Konzerte.

Roman Verdel gründete zur gleichen Zeit den Männerchor, der nach 15 Jahren zum gemischten Chor Kammerchor Ferlach avancierte.

Melchior Verdel war auch der Initiator für den Kauf und die Renovierung des slowenischen Kulturheimes Cingelc in Tratten, dessen Saal heuer das 100- jährige Bestandsjubiläum feiert.

Seit dem Jahr 2007 wird der Verein von Mag. Roman Verdel geleitet.

Mag. Roman Verdel
predsednik SPD »Borovlje«

   
 
     
     
     
     
     
     
     
predsednik/ Obmann SPD "Borovlje" Mag. Roman Verdel